Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
However, this change has not been automatic or uncontroversial.
Sin embargo, este cambio no ha sido automático o fácil.
Copyright used to be fairly painless and uncontroversial.
El copyright solía ser bastante indoloro e incontrovertido.
This means that half of the amendments are totally uncontroversial.
Esto significa que la mitad de las enmiendas no son en absoluto polémicas.
Neither are the councils RTI has been setting up uncontroversial.
Tampoco los concejos que RTI ha estado instalando están libres de controversia.
Mr President, I hope this is a fairly uncontroversial request.
Señor Presidente, espero que petición no dé lugar a grandes polémicas.
I believe this should be a very uncontroversial proposal by the Commission.
Opino que esta propuesta de la Comisión no debería causar controversia.
But even RCTs are not uncontroversial in micronutrient research.
Pero incluso los RCTs no dejan de generar controversia en la investigación sobre micronutrientes.
Doing business in Tarfaya, which is within Morocco proper, would be uncontroversial.
Hacer negocios en Tarfaya, dentro de territorio marroquí, no sería discutible.
Worst of all, he probably thought his decision would be uncontroversial.
Lo peor de todo es que probablemente creyó que su decisión no generaría controversia.
It was stated that paragraph 10.2 was uncontroversial.
Se dijo que el proyecto de párrafo 10.2 no entrañaba dificultad alguna.
Palabra del día
el espantapájaros