You are being prepared in many ways unbeknownst to you. | Están siendo preparados de muchas formas desconocidas para ustedes. |
This bot, or malware, is usually stored unbeknownst to the user. | Este robot, o malware, normalmente se almacena sin conocimiento del usuario. |
It could have always been right there unbeknownst to you. | Podría haber estado siempre allí mismo sin que lo supieras. |
I absolutely believe it could leave the studio unbeknownst to her. | Creo absolutamente que podría haber salido del estudio sin que ella lo supiera. |
He did it unbeknownst to me. | Lo ha hecho sin que yo lo sepa. |
He did it unbeknownst to me. | Lo hizo sin que yo lo supiera. |
A trip, unbeknownst to me? | ¿De excursión, sin saberlo yo? |
Yet maybe Voldemort did, unbeknownst to himself, create that final Horcrux: in Harry Potter himself. | Pero quizás Voldemort, sin saberlo, creo ese Horrocrux final en el mismo Harry Potter. |
And unbeknownst to all of them, all 11,341, those kits were never tested. | Y desconocido para todas ellas, todos ellos, los 11 341 grupos de pruebas nunca fueron examinados. |
Human beings also live on a spiritual plane, even though it is unbeknownst or neglected by many. | Los seres humanos también viven en un plano espiritual, incluso cuando es desconocido o ignorado por muchos. |
