Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The call was to choose three projects in full unanimity.
La invitación fue a elegir tres proyectos por unanimidad absoluta.
There was no unanimity among the participants on these matters.
No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.
While unanimity is desirable it cannot always be achieved.
Mientras que la unanimidad es deseable no siempre puede lograrse.
The list is established by the Council acting by unanimity.
La lista es establecida por el Consejo que actúa por unanimidad.
If decisions in the Council required unanimity, that would not happen.
Si las decisiones del Consejo requiriesen unanimidad, esto no pasaría.
The abstention of a CoC member shall not preclude unanimity.
La abstención de un miembro del CdC no impedirá la unanimidad.
The reasons for this virtual unanimity and passion are fairly clear.
Las razones de esta práctica unanimidad y pasión son bastante claras.
The abstention of a member shall not preclude unanimity.
La abstención de un miembro no impedirá la unanimidad.
The Treaty cannot come into force without unanimity.
El Tratado no puede entrar en vigor sin unanimidad.
There was therefore unanimity with regard to this first substance.
Así que hubo consenso con respecto a esta primera sustancia.
Palabra del día
el dormilón