Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The insect populations decline drastically as they become unable to reproduce. | Las poblaciones de insectos disminuyen drásticamente al ser incapaces de reproducirse. |
Often hybrids are not fertile and thus unable to reproduce. | A menudo los híbridos no son fértiles y por lo tanto no pueden reproducirse. |
The cells might stop functioning, or they might be unable to reproduce. | Las células podrían dejar de funcionar, o podrían dejar de reproducirse. |
Damaged DNA can make the cell stop working or unable to reproduce. | El DNA dañado puede hacer que la célula deje de trabajar o sea incapaz de reproducirse. |
Although the effect was replicated by several researchers, other researchers were unable to reproduce it (Hetland, 2000a). | Aunque el efecto fue replicado por varios investigadores, otros no pudieron reproducirlo (Hetland, 2000a). |
However, a bass speaker will be necessary if your speakers are unable to reproduce the lowest frequencies. | Sin embargo, será necesario un altavoz de bajos si sus altavoces son incapaces de reproducir las frecuencias más bajas. |
We need the help of our users to get to the bottom of this bug, as we were unable to reproduce the problem. | Necesitamos la ayuda de nuestros usuarios para llegar al fondo de este error, como hemos podido reproducir el problema. |
In addition, other geneticists were unable to reproduce the results of Moira's research, which further called her discoveries into question. | Además, otros genéticos no lograron reproducir los resultados de la investigación de Moira, lo que puso aún más en duda sus descubrimientos. |
Bacteriostatic action: in the case of a moderate absorption of UVC energy, this allows the cell to continue living, unable to reproduce. | Efecto bacteriostático: en el caso de una absorción moderada de energía UVC, permite a la célula continuar viviendo, sin poder reproducirse. |
No, the movement should not and cannot turn away talented people who have the misfortune of being unwilling or unable to reproduce. | No, el movimiento no debería y no puede alejar a la gente talentosa que tiene la desgracia de no querer o no poder reproducirse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
