Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Carrie y su hija adoptiva Lynn por último habían encontrado la paz dentro de la mansión que había sabido una vez solo tragedia.
Carrie and her adopted daughter Lynn had finally found peace within the mansion that had once known only tragedy.
Se están forzando a discípulos anteriores de los Anunnaki a dejar o entregar lo que su arrogancia y codicia reservaron una vez solo para sí mismos.
The former disciples of the Anunnaki are being forced to give up what their arrogance and greed once reserved only for themselves.
Los sacerdotes la aconsejarán a los pecadores como ùltima mesa de salvación; aunque se tratara del pecador más empedernido si recita este coroncina una vez solo, conseguirá la gracia de Mi infinita Misericordia. Deseo que todo el mundo conozca Mi Misericordia.
The priests will recommend her/it to the sinners as last table of salvation; even if it was treated of the most inveterate sinner if it recites once this alone coroncina, it will get the grace from My endless Mercy.
Una vez solo no. Dos veces.
Not once, but twice.
Ella fue una vez solo un ser humano como cualquier otro.
She was once just a human being like any other.
Podríamos probar una vez solo para ver si te gusta.
Maybe we could just try this one just to see if you like it.
Vine una vez solo por tres días.
I was here by myself once for three days.
Pero solo por una vez solo una vez, ¿podrías imaginar que eres un ser humano?
But just for once just once, couldn't you pretend you're a human being?
Se pueden hacer cantidades mayores de una vez solo con multiplicar adecuadamente la cantidad de los ingredientes.
You can make larger quantities at one time, simply by multiplying all the ingredients accordingly.
Se paga una vez solo al contratar, pero no tienes que pagarles un salario diario.
You have to pay a hiring fee once, but don't have to pay them a daily salary.
Palabra del día
el dormilón