Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como sacerdote, tengo la oportunidad una veces durante el año.
As a priest I have that opportunity a few times each year.
Te he llamado, al igual que, una veces bazillion, y usted no tiene la decencia de llamarme?
I've called you, like, a bazillion times, and you don't have the decency to call me back?
Ahora puedo ver, una veces más, otras veces menos 😉, a los niños desde el escenario mientras bailan, tal y como yo hacía hace unos años.
Now I can see, once again, other times less 😉, the children from the stage while dancing, just as I did a few years ago.
Fue de alguna manera el mejor de Exposición de fotos 2010.12Debido a que se mantiene hasta la luna 19 días,Vamos a mirar una veces más antes del final.
It was somehow the best of Photo Exhibition 2010.12Because it is held up to the moon 19 days,Let's go to look at one more times before the end.
¡Era hoy! Me había olvidado completamente y me había propuesto mil y una veces no perderme a este partido. Eran las 8:30, todavía tenía 15 minutos.
It was today! I had forgotten it completely and I had proposed a thousands of times not to lose this match. It was 8:30pm. I still had 15 minutes.
Una veces una cosa, y otras la otra.
Sometimes one, sometimes the other.
Una veces pienso que he perdido mi mente, otras veces, especialmente cuando recuerdo lo que el Ser Divino dijo y me dio, pienso que ellos pudieran ser reales.
Sometimes I believe I have lost my mind. Other times, especially when I remember what that Divine Being said and gave to me, I think that they might be real.
Se llamará al ganador durante tres días, una veces al día.
The winner will be called during one week, twice a day.
Lo lace con parsimonia, como siguiendo un ritual repetido mil y una veces.
He does it frugally, as if obseving a ritual repeated a thousand and one times.
Necesita demostrar su identidad para comprar legalmente, pero eso debe hacer solo una veces.
You need to prove your identity to buy legally, but that must you do just one times.
Palabra del día
el aguacero