Vale, Jared, una foca sin cabeza apareció en la playa hoy. | Okay, Jared, a headless seal washed up on the beach today. |
¿O has escuchado el ronco ladrido de una foca monje del Mediterráneo? | Or heard the croaking bark of a Mediterranean monk seal? |
Así es como se ve una foca bebé. | This is what a baby seal looks like. |
Soy como una foca empapada de sudor. | I'm like a wet seal with sweat. |
Me siento como una foca entrenada. | I feel like a trained seal. |
Es solo una foca amistosa. | It's just a friendly seal. |
Es una foca salvaje que toma un descanso sobre Hokkaido, hielo de ventisquero de Monbetsu. | It is a wild seal taking a rest on Hokkaido, drift ice of Monbetsu. |
Incluso podría chocar con una foca monje. | Might even bump in to a Monk Seal. |
Aquí, una foca monje está siendo liberada de unos residuos en los que se había quedado enredada. | Here, a monk seal is being rescued from entanglement in marine debris. |
Debe cazar al menos una foca a la semana, y esta es la mejor temporada de caza. | He must catch a seal about once a week, and this is the best hunting season. |
