foca

Popularity

3,500+ learners.

Vale, Jared, una foca sin cabeza apareció en la playa hoy.	Okay, Jared, a headless seal washed up on the beach today.
¿O has escuchado el ronco ladrido de una foca monje del Mediterráneo?	Or heard the croaking bark of a Mediterranean monk seal?
Así es como se ve una foca bebé.	This is what a baby seal looks like.
Soy como una foca empapada de sudor.	I'm like a wet seal with sweat.
Me siento como una foca entrenada.	I feel like a trained seal.
Es solo una foca amistosa.	It's just a friendly seal.
Es una foca salvaje que toma un descanso sobre Hokkaido, hielo de ventisquero de Monbetsu.	It is a wild seal taking a rest on Hokkaido, drift ice of Monbetsu.
Incluso podría chocar con una foca monje.	Might even bump in to a Monk Seal.
Aquí, una foca monje está siendo liberada de unos residuos en los que se había quedado enredada.	Here, a monk seal is being rescued from entanglement in marine debris.
Debe cazar al menos una foca a la semana, y esta es la mejor temporada de caza.	He must catch a seal about once a week, and this is the best hunting season.
El avistamiento de una foca monje es siempre una experiencia inolvidable, especialmente cuando se encuentra bajo el agua.	The sighting of a monk seal is always a memorable experience, especially when encountering it underwater.
En ninguno de los dos casos, sin embargo, fue posible confirmar que el avistamiento correspondía a una foca monje del Caribe.	In neither case, however, was it possible to confirm the sighting as a Caribbean monk seal.
Los servicios de pesca de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, confirmaron anoche que recuperaron el cadáver de una foca monje ayer.	The National Oceanic & Atmospheric Administration's Fisheries Service confirmed last night that it retrieved the carcass of a monk seal yesterday.
Tiene una buena oportunidad de detectar un zorro ártico en búsqueda de pichones caídos, o una foca barbuda nadando por en el fiordo.	You have a good chance of spotting an Arctic fox scouting for fallen chicks, or a bearded seal paddling through the fjord.
Se convocó una reunión urgente para coordinar actuaciones ante la presencia del animal en cuanto se confirmó que se trataba efectivamente de una foca monje.	An urgent decision-making meeting was convened as soon as the animal had been confirmed as a monk seal.
En Didim, una foca rehabilitada se está convirtiendo en un atractivo sin parangón entre los turistas que recorren la costa en barquitos turísticos, porque sigue a los barcos nadando.	A RESCUED seal from Didim is becoming an instant hit with tourists on the high seas as it follows their tourist voyager boats.
Un hombre de Alaska que colgó un video en la web en el que aparece molestando a una foca monje en Big Island, puede tener problemas con las autoridades federales.	An Alaska man who posted an online video that appears to show him harassing a Big Island monk seal might be in trouble with federal authorities.
¿Cuál es la diferencia entre un lobo marino y una foca?	What's the difference between a sea lion and a seal?
Descripción Figura de decoración de una foca realizada por Barcino Desings.	Description Figure of a seal made by Barcino Desings decoration.
Pero una mujer no es una foca, ni una morsa.	But a woman is not a seal, or even a walrus.