¿Por qué llevas Ray-Ban a una de la mañana? | Why are you wearing Ray-Bans at 1:00 in the morning? |
Axl, ¿dó... Es la una de la mañana. ¿Dónde estabas? | Axl, w— It's 1:00 in the morning. Where were you? |
Es la una de la mañana y estás despierto. | It's one o'clock in the morning and you're wide awake. |
¿No puedo estar cansado a la una de la mañana? | I can't be tired at 1:00 in the morning? |
¿Dónde estuvo entre la medianoche y la una de la mañana, Sr Canning? | Where were you between midnight and one o'clock, Mr Canning? |
Era la una de la mañana y no estaba oscuro. | It was one o'clock in the morning and it was not dark. |
¿Hasta la una de la mañana o dos...? | Till one in the morning or two...? |
Diez después de la una de la mañana, y ahí va. | Ten past one in the morning, off it goes. |
Es más de la una de la mañana, Dorothy. | It's past one o'clock in the morning, Dorothy. |
Es una de la mañana, que es largo dormido | It's one o'clock in the morning, he's long asleep. |
