Hasta una cuarta parte de las infecciones comienzan fuera del hospital. | Up to one-quarter of infections begin out of the hospital. |
Eso fue más de una cuarta parte de su membresía. | That was more than one-quarter of its membership. |
Negreanu quedó relegado a una cuarta parte de las fichas de Schulman. | Negreanu was relegated to one-fourth of the stack of Shulman. |
Las mujeres rurales constituyen una cuarta parte de la población mundial. | Rural women constitute one-fourth of the world's population. |
Esto es solo una cuarta parte, este mundo material. | This is only one-fourth, this material world. |
Las mujeres rurales constituyen una cuarta parte de la población del mundo. | Rural women constitute one-fourth of the world's population. |
Aproximadamente una cuarta parte de las pérdidas se produjeron en países en desarrollo. | Approximately one-quarter of the losses occurred in developing countries. |
Aproximadamente una cuarta parte del personal adicional se empleó en el Rubber Group. | Roughly one-fourth of the additional staff was hired in the Rubber Group. |
Cerca de una cuarta parte de ellos son niños. | About one-quarter of these are children. |
Menos de una cuarta parte de las tribus desfavorecidas estaba alfabetizada. | Less than one-fourth of Scheduled Tribes were literate. |
