Un votante con una camiseta con una consigna política en Gambia. | A voter with a t-shirt carrying a political message in the Gambia. |
Tengo que admitir... que es una consigna pegadiza. | Well, I've got to admit— it's a catchy slogan. |
Y bien, y más terrible es una consigna perdida del buzón. | Well and the most terrible—is the lost password from a mailbox. |
Esta es una consigna filistea, de un predicador. | This is a philistine's, a preacher's slogan. |
Fue una consigna correcta, pero el movimiento de masas no alcanzó a entenderla. | This was a correct slogan, but the mass movement did not understand it. |
Tenemos una consigna nueva: la dictadura revolucionario-democrática del proletariado y de los campesinos. | We have a new slogan: the revolutionary-democratic dictatorship of the proletariat and the peasantry. |
Hace falta una consigna clara y definida, que corresponda a la nueva situación. | A clear and definite slogan is necessary that corresponds to the new situation. |
Necesitamos una consigna nueva por aquí. | We need a new slogan around here... |
Ofrece a sus huéspedes una consigna gratuita durante su estancia. | Guests are provided with a free locker for the duration of their stay. |
Esto los coloca en el camino de la integración, una consigna crucial para IRCC. | This puts them already on the pathway to integration, a crucial buzz word at IRCC. |
