Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un votante con una camiseta con una consigna política en Gambia.
A voter with a t-shirt carrying a political message in the Gambia.
Tengo que admitir... que es una consigna pegadiza.
Well, I've got to admit— it's a catchy slogan.
Y bien, y más terrible es una consigna perdida del buzón.
Well and the most terrible—is the lost password from a mailbox.
Esta es una consigna filistea, de un predicador.
This is a philistine's, a preacher's slogan.
Fue una consigna correcta, pero el movimiento de masas no alcanzó a entenderla.
This was a correct slogan, but the mass movement did not understand it.
Tenemos una consigna nueva: la dictadura revolucionario-democrática del proletariado y de los campesinos.
We have a new slogan: the revolutionary-democratic dictatorship of the proletariat and the peasantry.
Hace falta una consigna clara y definida, que corresponda a la nueva situación.
A clear and definite slogan is necessary that corresponds to the new situation.
Necesitamos una consigna nueva por aquí.
We need a new slogan around here...
Ofrece a sus huéspedes una consigna gratuita durante su estancia.
Guests are provided with a free locker for the duration of their stay.
Esto los coloca en el camino de la integración, una consigna crucial para IRCC.
This puts them already on the pathway to integration, a crucial buzz word at IRCC.
Palabra del día
salir del cascarón