Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recién entonces se podrá construir una casa fuerte, confiable y segura. | Only then can a strong, reliable, and safe house be built. |
Podrás hacer una casa fuerte para tu esposo. | That'll make a strong house. |
Las construcciónes de las casas solariegas se desarollan alrededor de una casa fuerte desde la fin del siglo XV. | Constructions of Mansions were developed from fortified houses from the late XVth century. |
Sobre un pequeño monte, al sur del municipio de Torreorgaz, se alza el castillo de Cachorro, una casa fuerte construida entre los siglos XIII y XV. | Perched on a small hill in the south of the municipality of Torreorgaz, is the castle of Cachorro, a fortress constructed from the 13th to the 15th century. |
El Castillo de Puygueraud es una casa fuerte construida en el siglo XV en el promontorio del mismo nombre, a las fuentes del arroyo de Guérande, un pequeño afluente del Lidoire. | The Castle Puygueraud is a strong house built in the 15th century on the promontory of the same name, at the source of the stream of Guérande, a small tributary of the Lidoire. |
La casa solariega situada en el vallejo, al principio fue una casa fuerte del siglio XII al siglio XIII luego un castillo fortificado en el siglo XV, fuertemente ha sido rehecha en el Renacimiento para abandonar su carácter defensivo en provecho del agrado. | The manor, at the origin a fortified house from the XII - XIIIth century transformed in castle in the XVth century, has been deeply modified at the Renaissance, leaving its defensive aspect for a more pleasant architecture. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
