Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo este sistema se convierte en una casa de naipes.
This whole system becomes a house of cards.
Era todo una casa de naipes.
This is all a house of cards.
Como una casa de naipes.
Like a house of cards.
Era como una casa de naipes a la que alguien tenía que dar un golpecito.
It was just standing there like a house of cards asking to be knocked down.
¡Como una casa de naipes!
Like a house of cards.
Cuidaos Estados Unidos, pues la siguiente III Guerra Mundial será el comienzo del final para ti y para muchas otras naciones que caerán cuando hagas como fichas de dominós en fila. Como una casa de naipes.
Beware America, for the next World War III will be the beginning of the end for you and many other nations shall fall when you do like dominoes in a row, like a house of cards.
¡Cuidado América, por cuanto la siguiente III guerra mundial será el comienzo del final para ti y muchas otras naciones caerán cuando lo hagas como fichas de dominós en una fila! ¡Como una casa de naipes!
Beware America, for the next World War III will be the beginning of the end for you and many other nations shall fall when you do like dominoes in a row, like a house of cards.
Palabra del día
esparcir