Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Enseña al herrero a forjar un yelmo con 6 propiedades.
Teaches the Blacksmith how to forge Bracers with 6 properties.
Es un yelmo grande que permiter vestir caperuza de cota de mallas o cubrecabezas acolchado debajo: Diametro interno: Atras a delante: 24 cm; De lado a lado: 21 cm., Altura (sin contar nasal)25 cm.
Is a big helmet, it allows to wear simultaneously a bishop scarf of chain mail: Internal diameter: Front to Back: 24 cm; Side to side: 21 cm., Height without nasal26 cm.
Alfredo tiene un yelmo nuevo que se pone para recrear batallas con sus amigos.
Alfredo has a new helmet that he puts on to reenact battles with his friends.
Una coraza protege el corazón, y un yelmo protege la cabeza.
A breastplate protects the heart, and a helmet protects the head.
Enseña al herrero a forjar un yelmo con 4 propiedades.
Teaches the Blacksmith how to forge a Quiver with 4 properties.
Ni puede un yelmo ocultar por mucho tiempo una cabeza vacía.
Nor can a helmet long conceal an empty head.
Akeno da otro paso, aullando, y su tetsubo aplasta un yelmo.
Akeno takes another step, howling wordlessly, and his tetsubo crushes an armored head.
No había creado un yelmo lo suficientemente fuerte como para romper mil espadas.
He had not crafted a helmet strong enough to shatter a thousand blades.
La esperanza esta asociada con un yelmo en la región de la cabeza.
Hope is a helmet associated with the head.
Es un yelmo.
It is a helmet.
Palabra del día
el zorro