Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que para ti, es un velorio laborable.
So this is a working wake for you.
Es decir, es un velorio irlandés.
I mean, it's an Irish wake.
Esto es como un velorio y té.
This is more of a tea/wake.
Es un velorio irlandés.
I mean, it's an Irish wake.
Ayer fui a un velorio del abuelo de mi amiga a ofrecer mis condolencias a la familia.
I went to my friend's grandfather's wake yesterday to offer the family my condolences.
Estaba en un velorio una vez, por mi tío.
I was at a wake once for my uncle.
Esto es una boda, no un velorio.
This is a wedding, not a wake.
Damas y caballeros. Este es un velorio.
Ladies and gentlemen, this is a wake.
Lo siento, no sabía que tenías un velorio.
I'm sorry, I didn't know you were having a viewing.
Para el acto, es un velorio.
For the act, it's a wake.
Palabra del día
refrescante