Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En un sabado en la tarde en esta ciudad?
On Saturday in the evening in This city?
El segundo Sabbath de esa semana era un sábado normal.
The second Sabbath that week was the normal weekly Sabbath.
Un sábado intensivo al mes durante tres años.
An intensive Saturday a month for three years.
Esta resultó ser un sábado en la noche muy bueno, ¿no?
This turned out to be a pretty good Saturday night, huh?
Durante la Pascua, hay un sábado extra, además del sábado regular.
During Passover, there is an extra sabbath besides the weekly sabbath.
Un sábado se pasa divertido con los adorables niños de LCSS.
A fun-filled Saturday is well spent with the adorable children of LCSS.
No más de lo habitual de un sábado noche.
Not more than the usual Saturday night.
Puedes creer que no tengamos citas un sabado por la noche?
Can you believe that we don't have dates on a Saturday night?
Eso no quiere decir que no podemos celebrar las fiestas, o adorar en un sabado, solamente significa que no estamos obligados a hacerlo.
That doesn't mean we can't celebrate the feasts, or worship on Saturday, it just means we're not required to.
La Fiesta de las Primicias se celebra el día después del Sabbath después de la Pascua (Levitico 23:11) lo que significa que siempre será en un domingo, puesto que el Sabbath es en un sabado.
The Feast of First Fruits comes on the day after the Sabbath after Passover (Lev. 23:11) which means it's always a Sunday since their sabbath is Saturday.
Palabra del día
la orquídea