Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A primera vista, esto puede parecerse como un problema grande.
At first glance, this may seem like a big problem.
¿Cómo pudo decir que no es un problema grande?
How could he say it is not a major problem?
¿Los neutrinos constituyen un problema grande para el Modelo Estándar?
Are neutrinos a big problem for the Standard Model?
Este es un problema grande, uno que hoy casi nadie ve.
This is a major problem, one that hardly anyone sees today.
El aumento excesivo del peso es un problema grande en América.
Excessive weight gain is a big problem in America.
Abran sus ojos o estarán pronto en un problema grande.
Open your eyes or you will be in big trouble soon.
La selectividad no está muy bien, pero no es un problema grande.
The selectivity isn't very good but not a big problem.
Cualquier daño corporal es un problema grande sí mismo.
Any personal injury is a big problem itself.
Sin embargo, nadie habla de un problema grande: ¡llenar la asistencia!
However, nobody talks about the biggest problem: Filling them up!
Tiene un problema grande: no genera recuerdo.
It has a big problem: it does not generate memory.
Palabra del día
el zorro