Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Descubrimiento de un París insólito e insospechado!
Discovering an unusual and unsuspected side of Paris!
Esta pintura ofrece un París en todo su esplendor, una vista panorámica de esta alegre ciudad.
Paris in all its splendour with this painting offering a panoramic view of this happy city.
Nuestra principal cualidad es de haber encontrado un lugar desconocido en un París súper turístico.
Maybe our quality was to find an unknown place in the middle of the so-touristic Paris.
EL HOMBRE SINGULAR Entre la añoranza de un París mítico y la silueta ultramoderna, Kim Jones redefine el hombre de hoy en día.
Somewhere between the yearning for a mythic Paris and an ultramodern silhouette, Kim Jones is redefining the man of today.
Tras su éxito popular, Metrónomo se adaptó en formato documental para la televisión y tuvo una secuela: Metrónomo 2, que invita a descubrir un París intimista a través de sus calles.
A popular success, Métronome was adapted into television documentaries and had a sequel: Métronome 2, which unveils an intimate view of Paris through its streets.
A la vez película científica, documental y balada onírica, Ghost Cell es una inmersión estereoscópica en las tripas de un París orgánico visto como una célula a través de un microscopio virtual.
Scientific and dreamlike documentary at once, Ghost Cell is a stereoscopic plunge into the guts of an organic Paris seen as a cell through a virtual microscope.
Para esta nueva revista que creó un París virtual como animaciones en las pantallas de led, que muestra los puntos de vista artísticos de los principales monumentos, el Arco de Triunfo en el castillo de Versalles.
For this new magazine he created a virtual Paris as animations on LED screens, showing the artistic views of the main monuments, the Arc de Triomphe at the Chateau de Versailles.
No es necesario comprar un PARIS MUSEUM PASS.
It might be not necessary to buy a PARIS MUSEUM PASS.
Los que poseen un Paris Museum Pass*
Holders of a Paris Museum Pass *
¡Adquiera un Paris Passlib' y acceda al prestigiado monumento de la Torre Eiffel!
Buy a Paris Passlib' and gain admission to the prestigious Eiffel Tower monument!
Palabra del día
el conejito