Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo solía tener un mal carácter pero he cambiado y me he convertido en una persona amable.
I used to be hot-tempered but I changed to become gentle.
Si alguien tiene ira y malestar en el corazón, tiene un mal carácter y provoca discusiones y peleas, significa que no es un pacificador.
If one has anger and discomfort in heart, is hot-tempered and brings about arguments and quarrels, it means that he is not a peacemaker.
Con un mal carácter no puedes salir de aquí.
With a bad temper you can't be out of here.
Que: Es probablemente porque ella tiene un mal carácter.
Da: It's probably because she has a bad character.
¡Ese chico siempre ha tenido un mal carácter!
That boy's always had a temper!
Tiene un mal carácter, pero insiste en que jamás le haría daño.
He has a terrible temper, but he insists that he would never harm her.
Probablemente es porque tiene un mal carácter.
She's probably just got a lousy personality.
Siempre tuve un mal carácter.
I've always had a bad attitude.
Bueno en las artes marciales pero con un mal carácter dañará más a la sociedad.
Good in martial arts but a bad character will bring more harm to the society.
Ellos tienden a tener un mal carácter, un corazón de piedra, incluso cruel ya veces violento.
They tend to have a bad temper, a heart of stone, even cruel and sometimes violent.
Palabra del día
el estanque