Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A todos, carmelitanos, murcianos y visitantes un fuerte abrazo.
To all, Carmelite, murcianos and visitors a strong hug.
Con un fuerte abrazo hemos finalizado esta primera parte del viaje.
With a strong embrace we have finished this first part on the journey.
De mi parte, un fuerte abrazo a Pier Luigi.
From me, a big hug to Pier Luigi.
Aquí vienen: un fuerte abrazo a ambos.
Here they come: a big hug to both.
Festeja este gran logro con un fuerte abrazo.
Celebrate this big achievement with a big hug.
Y, adelantándose, le dio un fuerte abrazo a su nuevo amigo.
And, leaning forward, he gave his new friend a tight hug.
Un mensaje filosófico, un consejo cariñoso, un fuerte abrazo.
A philosophical message, a loving advice, a warm hug.
¡Amor y un fuerte abrazo para todos!
Love and a big hug for all of you!
Una simple nota o un fuerte abrazo pueden servir de mucho.
A simple note or a big hug can go a long way.
Para ti y Rosario un fuerte abrazo.
A strong embrace for you and Rosario.
Palabra del día
la lápida