La rumba es la expresión vertical de un deseo horizontal. | The rumba is a vertical expression of a horizontal wish. |
Solo en nuestra vida un deseo increíble de la perfección. | Just in our lives an incredible craving for perfection. |
En este juego se trata de un deseo de Navidad. | In this game it is about a Christmas wish. |
Él no era un deseo revolucionario político derrocar el gobierno. | He was not a political revolutionary wanting to overthrow the government. |
Es un deseo muy concreto que inventemos esta tecnología. | It's a very concrete wish that we invent this technology. |
Usted es un deseo explorador del espacio de descubrimientos y aventuras. | You are a space explorer craving for discoveries and adventures. |
Mi vida es una para realizar un deseo serio. | My life is one to realize an earnest wish. |
Pero puedes ayudarme a cumplir un deseo más. | But you can help me to fulfil one more wish. |
Pero en la globalización contemporánea esto es solo un deseo. | But under contemporary globalisation this is just wishful thinking. |
Todos sienten un deseo profundo de vivir una vida genuina. | Everybody has a deeper wish to live a true life. |
