Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No es lo que se dice un deleite para la vista, ¿no? | She's not exactly an oil painting, is she? |
Es un deleite para la vista! | It is a feast for the eyes! |
Los sábados solamente, hay un especialista en fósiles, rocas, cristales y piedras, un deleite para la vista. | On Saturdays only there is the specialist fossils, rocks, crystals and gem stall, a feast for the eyes. |
La cultura del urushi, creada por las manos de varios artesanos, se expresa a través de varias técnicas, y se trata de un deleite para la vista. | The culture of urushi, created by the hands of various artisans, is expressed through a variety of techniques, and is a feast for the eyes. |
La pantalla de la Galaxy Tab S4 es un ejemplo más, ya que su panel Super-AMOLED con un tamaño de 10,5 pulgadas, aspecto de 16:10 y 2.560 x 1.600 píxeles es un deleite para la vista. | The screen in the Galaxy Tab S4 fits in easily, since the 10.5-inch Super AMOLED panel in 16:10 format and with 2,560 x 1,600 pixels is a feast for the eyes. |
La estrella Rebecca Kratz luciendo una glamourosa túnica de Aqua di Lara No solo sus ojos azules nos enamoran, también la túnica de Aqua di Lara en tono azul brillante con la que Rebecca Kratz posa bajo las palmeras es un deleite para la vista. | Starlet Rebecca Kratz in a glamorous tunic by Aqua di Lara Not only her blue eyes mesmerize us. Also the bright blue tunic by Aqua di Lara, in which Rebecca Kratz poses under the palm trees, is a real feast for the eyes. |
Las decoraciones navideñas de Viena son de verdad un deleite para la vista. | Vienna’s Christmastime decorations are truly a treat for the eyes. |
La producción teatral fue un deleite para la vista, usando los efectos de arte escénico más innovadores. | The theater production was a treat for the eyes, employing the most innovative effects of scenic artistry. |
Un lindo paisaje se extendía ante ellos, un deleite para la vista después de las tierras yermas que dejaban atrás. | A beautiful landscape stretched out before them, a feast for the eyes after the wastelands that lay behind them. |
Un deleite para la vista y el oído. | A feast for both eyes and ears. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
