Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elaboración de un decálogo con pautas sobre un correcto tratamiento informativo de las agresiones sexistas. | Work with the national and international press for a correct treatment of the news. |
Las cuatro figuras geométricas simbolizan los cuatro elementos claves de gestión de nuestra carrera profesional a través de un decálogo práctico y conceptualmente sencillo. | The four geometric figures symbolize the four key elements of our career management through a practical and conceptually array of ten rules. |
Tienen 40 años y están resumidos en un decálogo. | They are 40 years old and are summarized in a decalogue. |
El proyecto también incluye un decálogo del buen deportista. | The project also includes a consensus of good sportsmanship. |
No hay un decálogo del Vivir Bien o el Buen Vivir. | The core elements There is no decalogue of Vivir Bien or Buen Vivir. |
Las consignas revolucionarias y de transición no son un decálogo de todas las cosas buenas. | Revolutionary and transitional slogans are not a laundry list of all good things. |
Europcar España, filial del Grupo Europcar, ha elaborado un decálogo sobre las preferencias de los viajeros. | Europcar Spain, a subsidiary of the Europcar Group, has drafted a Decalogue for travellers. |
Estos apartados se complementan con un decálogo de consejos básicos que recogen algunos de los aspectos más relevantes. | These sections are supplemented with a series of basic tips for some of the more relevant areas. |
De este compromiso, además, se deriva un Decálogo Ambiental que regula el Sistema de Gestión Ambiental de Renfe. | Of this commitment, in addition, is derived an Environmental Decalogue that regulates the Environmental Management System of Renfe. |
El Ayuntamiento de Pamplona ha vuelto a editar un decálogo de recomendaciones para el tratamiento informativo de las agresiones sexistas. | The Town Hall has published again a list of recommendations for the press concerning sexist aggressions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
