Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se sabe que la revuelta del Potemkin no fue un acontecimiento inesperado. | IT is well-known that the Potemkin mutiny was not an unexpected event. |
Parece que nos encontramos con un acontecimiento inesperado. | Seems that we've encountered an unexpected occurrence. |
Bueno, ese es un acontecimiento inesperado. | Well, now that is an unexpected development. |
Pero un acontecimiento inesperado obligará a Hanna y a Hakim a volver a acercarse. | But an unexpected event will oblige Hanna and Hakim to reconnect. |
Lamentablemente, el Sr. Kirk no pudo presentarse a la audiencia de hoy debido a un acontecimiento inesperado. | Unfortunately, Mr. Kirk wasn't able to attend today's hearing due to an unexpected development. |
Entonces un acontecimiento inesperado le dio esperanza: Cuando estábamos en el mar, una embarazada entró en trabajo de parto. | Then an unlikely event brought him hope: While at sea, a pregnant woman went into labor. |
También puede ser inconstante y carecer de firmeza y determinación, especialmente cuando un acontecimiento inesperado e inquietante interrumpe su tranquilidad mental. | He may also be inconstant and lack firmness and determination, especially when an unexpected and disturbing event disrupts his mental tranquility. |
Un día, ocurre un acontecimiento inesperado: una mujer y dos hombres leprosos, agotados tras una larga marcha, preguntan por él. | One day, an unexpected event occurred. A leprous woman and two leprous men, exhausted by a long journey on foot, asked to see him. |
Un día, un acontecimiento inesperado produjo en Carolina una enorme excitación. Una de las casas vacías iba a habitarse. | One day an unexpected event wound Caroline up completely: one of the empty houses was about to be lived in again! |
La exasperación de los ánimos iba en progresivo aumento, y el club se hallaba amenazado de una próxima disolución, cuando sobrevino un acontecimiento inesperado que impidió tan sensible catástrofe. | Matters were in this unfortunate condition, and the club was threatened with approaching dissolution, when an unexpected circumstance occurred to prevent so deplorable a catastrophe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
