Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El sendero continúa y pasa a la cara umbría.
The trail continues and goes into the shady side.
En las zonas de umbría, durillos, madroños, alcornoques y acantos.
In the zones of shady, dogwood, trees srtawberry, blockheads and acanthuses.
Requiere una exposición ligeramente umbría, temperatura intermedia, humedad elevada y ventilación constante.
Requires a slightly shady exposition, intermediate temperatures, high humidity and constant ventilation.
Seque completamente el marco de la lámina y la afeitadora en una zona umbría.
Dry the foil frame and the shaver completely in a shaded area.
Estamos en la cara umbría de la sierra, donde encontramos unos buenos ejemplares de acebo.
We are the shady side of the mountains, where we find good specimens.
Lo fue probable el último obra pintada de rafael en umbría antes de pasar a Florencia.
It was likely the last work painted by Raphael in Umbria before moving to Florence.
Interesante recorrido por umbría del cerro de Montpalau y del de Can Carreras.
Interesting tour of the north side of el Turó de Montpalau and that of Can Carreras.
Las habitaciones de este pequeño hotel poseen todas un cuarto de baño, servicios separados y una terraza umbría privada.
The rooms in this small hotel all have a bathroom, separate WC and private sheltered terrace.
Los eucaliptos crecen entre las rocas, pero también pequeños robles, laureles y helechos, favorecidos por estar en la umbría.
The eucalyptus trees grow between the rocks, but also small oaks, laurels and ferns, favored by the shade.
Se sigue el valle de este arroyo en dirección S adentrándose por la umbría del Comet hasta el Fonoll.
It follows the valley of this stream in the direction S is for entering the shade of the Comet to Fonoll.
Palabra del día
la brujería