Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto estudiaré con ustedes los dos últimos capítulos. | I shall therefore study with you the last two chapters. |
Este ha sido el mensaje que nos han lanzado nuestros últimos Capítulos Generales. | This has been the message coming to us from our last General Chapters. |
Los dos últimos capítulos del libro de Targowski consideran el panorama general de la historia. | The last two chapters of Targowski's book consider history's big picture. |
La internacionalidad ha sido el punto nuevo que ha surgido en los dos últimos Capítulos. | Internationality was the new item that came up at the last two Chapters. |
Macabros últimos capítulos, esperemos que no el epílogo, en la vida de Roman Polanski. | We hope that these last macabre chapters will not conclude the life of Roman Polanski. |
Orwell dijo que el final – los siete últimos capítulos – carecen de creatividad, y tiene razón. | Orwell said the ending—the last seven chapters—doesn't ring true, and it doesn't. |
Los últimos capítulos previos presentaron algunas de las capacidades emergentes de los sistemas sociales y los ecosistemas. | The last several chapters introduced some of the emergent properties of social systems and ecosystems. |
Por ejemplo, los dos últimos capítulos de Proverbios no fueron escritos por Salomón (ver Proverbios 30:1 y 31:1). | For example, the last two chapters in Proverbs were not written by Solomon (see Proverbs 30:1 and 31:1). |
Los tres últimos capítulos del libro de Wilder debatir las contribuciones en la teoría de invariantes topológicos posicional. | The final three chapters of the book discuss Wilder's contributions in the theory of positional topological invariants. |
PE 47. otras características de la espiritualidad congregacional desarrolladas en fidelidad creativa por los últimos Capítulos Generales cf. | PE 47. For other characteristics of the Congregation's spirituality developed in creative fidelity by the recent General Chapters cf. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
