Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es vergonzoso que su última morada sea tratada de esta forma.
It is disgraceful that their resting place has been treated in this way.
Y su última morada, en manos del destino?
And his resting, in the hands of Fate?
¿No conocen su última morada?
You don't know her resting place?
La ocasión era el tiempo cuando David primero movió el arca del Señor a su última morada de honor en la ciudad de Jerusalén.
The occasion was the time when David first moved the ark of the Lord to its resting-place of honor in the city of Jerusalem.
Para muchos es una de las mayores maravillas naturales de España envuelta en leyendas, se pensó que Montserrat fue la última morada del Santo Grial y ha sido la inspiración para muchos poetas catalanes.
Widely considered Spain's top natural wonder and shrouded in legend, Montserrat was once thought to be the resting place of the holy grail, and has been the inspiration for many a Catalan poet.
Una antigua y decrépita catedral gótica será la última morada.
An old and decrepit gothic cathedral will be the last dwelling.
Su última morada estará allí, en el cementerio.
His final resting place will be there, in the cemetery.
Su última morada estará en la tierra.
His final resting place will be on the land.
Ésta es la última morada de las cosas viejas.
This is the place where unwanted things came to repose.
Otros miembros de la familia Wittelsbach encontraron también aquí su última morada.
Further members of the Wittelsbach family also found their final resting place here.
Palabra del día
el rocío