Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Course is offered in English, Russian and Ukrainian language. | Curso se ofrece en Inglés, idioma ruso y ucraniano. |
Course is offered in Russian and Ukrainian language only. | Curso se ofrece en idioma ruso y al ucraniano. |
It is offered in Russian and Ukrainian language only. | Se ofrece en idioma ruso y al ucraniano. |
Newspapers are published in Russian, but it is a lot of advertising in an Ukrainian language. | Los periódicos se publican en ruso, pero la publicidad es mucho en ucraniano. |
The Department of Ukrainian Language together with the seniors accomplished an expedition to learn Zhytomyr region dialects. | El Departamento de Lengua de Ucrania, junto con los de la tercera edad a cabo una expedición para aprender dialectos región de Zhitomir. |
The doctrine did not necessarily repress the use of the Ukrainian language, but it required that writers follow a certain style in their works. | La doctrina no reprimía necesariamente el uso del ucraniano, pero hacía que los escritores siguieran un estilo determinado en sus obras. |
Data cards in hotels and other forms of documents, including post–in the Ukrainian language, but you can fill them in Russian. | Las fichas en los hoteles y otras formas de los documentos, incluso postal – en el ucraniano, pero podéis rellenarlos en el ruso. |
At present, the Ukrainian language as a subject is taught in 71 general education schools and in 7 high schools with 10,091 pupils. | En la actualidad, el ucraniano se enseña como asignatura en 71 escuelas de enseñanza general y en siete escuelas secundarias, a las que asisten 10.091 alumnos. |
Ngo 1959, the university started admission of students for evening courses of the Ukrainian language and literature, umlando, physics, mathematics, chemistry. | En 1959, la universidad comenzó la admisión de los estudiantes para los cursos nocturnos de la lengua y la literatura de Ucrania, historia, física, matemáticas, química. |
A united workers' movement would give full support to the development of the Ukrainian language and culture but also defend the rights of those who speak Russian. | Un movimiento unido de los trabajadores daría total apoyo al desarrollo de la lengua y la cultura ucraniana, pero también a defender los derechos de las personas que hablan ruso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
