The purpose of this workshop was to reinforce the group's knowledge about the tzolkin calendar and to learn what a nawal is and how to determine the nawals of each participant. | Este taller tuvo como propósito para reforzar el conocimiento del grupo sobre el calendario tzolkin, conocer qué es un nawal y como se determinar el de cada participante. |
The texts written with glyphs on those carriers were names of people, names of towns of origin of the participants, the glyphs of the tzolkin calendar, as well as the nawales of the participants. | En lo que respecta a los textos escritos con glifos en esos portadores, se incluyeron nombres de personas, nombres de pueblos de origen de los participantes, los glifos del calendario tzolkin, así como los nawales de los participantes. |
Both use the same harmonic standard - the Tzolkin or Harmonic Module. | Ambas usan el mismo estándar armónico - el Tzolkin o Módulo Armónico. |
The power of Tzolkin is yours. | El poder del Tzolkin es suya. |
Here are the basics: There are 260 days in the Mayan Tzolkin Calendar. | Veamos: Hay 260 días en el calendario maya Tzolkin. |
Traditionally Tzolkin calendar was used for making holy predictions and for agricultural planning. | Tradicionalmente el calendario Tzolk´in se empleaba para hacer predicciones sagradas y para la planificación de la agricultura. |
These two factors—13 and 20—also create the Tzolkin or 260-unit permutation index, the basis of all their calendars. | Estos dos factores 13 y 20 también crean el Tzolkin o índice de 260 permutaciones, la base de todos sus calendarios. |
Play Tzolkin related games and updates. Added on 2011/06/08, played 1,165 times. | Tzolkin, el juego libre Puzzle juegos en línea. Escuchar Tzolkin juegos relacionados y actualizaciones. Añadido el 2011/06/08, interpretado 1,165 veces. |
The Mayan Tzolkin calendar has 20 different signs that represent the strengths or aspects of nature and daily life. | El calendario Maya Tzolk'in cuenta con 20 signos diferentes, que representan diferentes fuerzas o aspecto de la naturaleza y de la vida diaria. |
In the Tzolkin Chuen, Blue monkey, is the 11th sun glyph and represents the innocence and the playfulness in ourselves. | En el Tzolkin, Chuen, Mono azúl, es el onceavo sello solar. Representa la inocencia y el carácter juguetón de nosotros. |
