Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The encyclical closes with two prayers.
La encíclica cierra con dos oraciones.
In it, Mark Shea gives a line by line meditation on the two prayers.
En el, Mark Shea da una meditacion línea por línea de las dos oraciones.
He then dictated the two prayers to her.
Entonces El le dictó las dos oraciones.
This booklet contains two prayers for the long life of Venerable Geshe Kelsang Gyatso Rinpoche.
Este librillo contiene dos oraciones de larga vida para el venerable Gueshe Kelsang Gyatso Rimpoché.
And remember again, My children, the two prayers that makes the heart rise to Heaven.
Y recordad, también, hijos Míos, las dos oraciones que hacen que el corazón suba al Cielo.
Back to Nechemiah's paragraph after Vayivorech David: We read the two prayers as if they were one paragraph.
Volver al párrafo Nechemiah después de Vayivorech David: Hemos leído las dos oraciones como si fueran un solo párrafo.
There is no report from the Sahaabah, Taabi'een or imams about these two prayers.
No hay ningún reporte de los sahabas, de los tabi'ín ni de los imames acerca de estas dos oraciones.
Most Christians have never prayed for some of the things which Paul prayed for in these two prayers.
La mayoría de los cristianos nunca han orado por algunas de las cosas que Pablo oró en estas dos oraciones.
Is it permissible for me to put each two prayers together during my journey for Hajj or whilst performing the rituals?
¿Es permisible para mí juntar dos oraciones durante mi viaje para el Hayy o mientras realizo los rituales?
It was in Rianjo, a small maritime city on the coast of Spain, that Our Lord dictated the two prayers to Sister Lucy.
Fue en Rianjo, una pequeña ciudad marítima en la costa de España, que Nuestro Señor dictó dos oraciones a la Hermana Lucía.
Palabra del día
el espumillón