Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This vaccine is prepared from live viruses that have two origins.
Dicha vacuna se prepara a partir de virus vivos que tienen dos orígenes.
It is a site Unesco World Heritage and his name can have two origins.
Es un sitio Patrimonio Mundial de la Unesco y su nombre puede tener dos orígenes.
These contradictions come from two origins: men and spirits.
De dos fuentes ellas provienen: de los hombres y de los Espíritus.
These contradictions come from two origins: men and spirits.
De dos fuentes provienen ellas: de los hombres y de los Espíritus.
For the Crioulo horse of Brazil, the mixture of the two origins is balanced.
Para el caballo Crioulo de Brasil, los dos orígenes étnicos se han equilibrado.
Fistulas happen two origins.
Las fístulas son dos orígenes.
Now, on the day of the test, the two origins are separated, and the prophetic one is lost.
Ahora, en el día de la prueba, ambos orígenes se separan, y el profético se pierde.
Italy and the Netherlands are two origins with fewer filings in 2014 than in 2013.
Italia y los Países Bajos son dos países de origen en los que se presentaron menos solicitudes en 2014 que en 2013.
However, twelve of the top 20 origins, including the top two origins, filed fewer applications in 2012 than in 2011.
Sin embargo, 12 de los 20 países principales de origen, incluidos los dos primeros, presentaron menos solicitudes en 2012 que en 2011.
This sectarianism, which I stress exists not only in the FIT but also in the other forces of the left, has two origins.
Este sectarismo, que me apresuro a aclarar no es solo propiedad del FIT, también está en otras fuerzas de izquierda, tiene dos fuentes.
Palabra del día
el adorno