Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is more expensive to run two households than one. | Es más caro mantener dos casas que una. |
More than one out of two households in the CIS will be connected to the Internet. | Más de uno de cada dos hogares de la CEI estará conectado a Internet. |
This type of expense is incurred when two households are maintained for the child(ren). | Se incurre en este tipo de gastos cuando se mantienen dos hogares para los niños. |
He can't support two households. | No puede pagar dos casas. |
We found two households, one in each colonia, who volunteered to have instruments in their houses. | Encontramos dos familias, una en cada colonia, que se ofrecieron para tener los instrumentos en sus viviendas. |
Estimates on hand for 1960 show that one out of every two households described itself as poor in income terms. | Estimaciones disponibles para 1960 señalan que uno de cada dos hogares se calificaba como pobre según criterios de ingreso. |
You start with any two households, asking people to compare them in terms of which is better off than the other. | Empiece con dos hogares cualquiera y pida a los participantes que los comparen para ver cuál es mejor que el otro. |
If you are blending two households that are financially set, and you don't want any gifts or cash, then make a note of this on your invitation. | Si usted está mezclando dos casas que se fijen financieramente, y usted no desea ningunos regalos o efectivo, después anote esto en su invitación. |
Yet, traditional measures of household well-being would put the two households on par because conventionally, household well-being has been measured using consumption (or income). | Sin embargo, los indicadores tradicionales del bienestar familiar pondrían a ambos hogares a la par porque dicho bienestar se ha medido clásicamente usando el nivel de consumo (o del ingreso). |
It is a country where one in two households lives on less than the minimum wage and where the levels of victimization due to the armed conflict run very high. | Es un país en donde la mitad de los hogares vive con menos del salario mínimo y en donde los niveles de victimización por el conflicto armado son muy altos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
