Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the area of the travel business in Chicago every year around twelve billion dollars spent.
En el ámbito de los viajes de negocios en Chicago todos los años alrededor de doce millones de dólares gastados.
Of course we need some clear operational rules to regulate an emissions trading market worth twelve billion dollars.
Naturalmente, necesitamos normas operativas claras para regular un mercado de negociación de permisos de emisiones que ascenderá a 12.000 millones de dólares.
Our genetic message, therefore, is twice double and contains a total of six billion pairs of bases or twelve billion letters.
Nuestro mensaje genético, por consiguiente, es doblemente doble y contiene en total seis mil millones de pares de bases, o sea doce mil millones de letras.
According to the Food and Agriculture Organization (FAO) of the U.N., modern agriculture is nowadays capable of feeding twelve billion persons, nearly double the present world population.
Según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) la agricultura moderna está hoy en capacidad de ali-mentar a doce mil millones de personas, casi el doble de la población ac- tual.
As a result, the 1993 floods resulted in property damages estimated at twelve billion dollars partially from the inability of the Valley to lessen the impacts of the high volumes of water.
Como resultado, las inundaciones del año 1993 resultaron en daños a la propiedad estimados en 12 millardos de dólares, parcialmente debido a la inhabilidad del Valle de disminuir los impactos de los grandes volúmenes de agua.
The Brazilian government intends to pay the more than twelve billion dollars of the business with France in up to 20 years, through funding and direct payments, but that resolution depends on the approval of the Congress.
El gobierno brasileño pretende pagar los más de doce mil millones de dólares del negocio con Francia en hasta 20 años, mediante financiaciones y desembolsos directos, pero esa resolución depende de la aprobación del Congreso.
In 2006, the Government paid a total of twelve billion, two hundred and seventy million cedis (12,270,000,000.00) to about 252 ex-workers of the defunct Loyal Industries Ltd who had been made redundant following the collapse of the company.
En 2006, el Gobierno pagó un total de 12.270.000.000,00 cedis a unos 252 antiguos trabajadores de la desaparecida Loyal Industries Ltd., que habían quedado sin trabajo a raíz de la quiebra de la compañía.
The Coop group is made up of around 135 retail cooperatives delivering a total turnover of twelve billion euros. It has over six million members, three million partners and 55,000 employees and its stores number nearly 1,400.
Coop es una unión de unas 135 cooperativas de consumo con más de seis millones de miembros, tres millones de socios, casi 1.400 almacenes, un volumen de facturación de 12.000 millones de euros y más de 55.000 empleados.
Twelve billion cubic metres of water a year are pumped from it, and very little is returned through rainfall.
Doce mil millones de metros cúbicos de agua por año se bombean del acuífero y muy poca es devuelta a través de precipitaciones.
Palabra del día
el olor