Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estudiantes y tutoras de visita en el Teatro Nacional Rubén Darío.
Students and tutors visiting the Ruben Dario National Theater.
En la práctica el Mahkamah Syar'iyah respalda la designación de tutoras.
In practice, the Mahkamah Syar'iyah supports the appointment of female guardians.
Lo que las mujeres desean es tener también algunas tutoras.
What the women want is to have some female tutors as well.
Número de tutoras acreditadas proporcional al número de estudiantes que reciben.
Number of accredited tutors proportional to the number of students they receive.
Aumentar la coordinación entre clínicas docentes y tutoras en las universidades.
Increase coordination between instructor clinics and tutors at HEIs/universities.
Los tutores o tutoras de los estudiantes ganadores recibirán un eBook Kindle.
The supervisor or supervisors of the winning students will receive an eBook Kindle.
Me he tomado la libertad de escoger dos tutoras.
I took the liberty of lining up a couple of excellent tutors.
Las enfermeras tutoras tienen actividad científica reconocida.
Nursing tutors with recognised scientific activity.
Dejó la educación de su hijo a las enfermeras y tutoras quienes lo amamantaron.
She delegated the education of his child to nurses and tutors. Gauvin was breastfed.
Como un ordenador recopilando archivos, estas redes holísticas se vuelven tutoras e innovadoras para el conjunto.
Like a computer gathering files, these holistic networks become both mentor and innovator for the whole.
Palabra del día
la chimenea