Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ellos están entrenados por el folclore y la cultura turcomana.
They are trained by folklore and Turkmen culture.
En la sociedad turcomana lo más valioso es el ser humano.
The highest value of Turkmen society is the human person.
Anya Babaly es una periodista turcomana que escribe para Equal Times bajo un pseudónimo.
Anya Babaly is Turkmen journalist writing for Equal Times under a pseudonym.
Mandó al ejército para reprimir al pueblo del Kurdistán, Juzestán y Sara turcomana.
He sent the army to suppress the people of Kurdistan, Khoozistan, and Turkmen Sahra.
Ministros muy capaces de las comunidades turcomana y caldeo-asiria están representados en el Gabinete.
Very able Ministers from the Turkomen and Caldo-Assyrian communities are represented in the Cabinet.
En la actualidad el CICR está estudiando las propuestas de la parte turcomana.
At the present time, the proposals of the Turkmen side are being studied by ICRC.
Estrechamente relacionado con el mandu del este de Asia, es otro alimento básico de la comida turcomana.
Closely related to East Asia's mantou, it is another staple in Turkmen food.
Según esta leyenda, Parau-bibi era una turcomana hermosa que vivía en una de las aldeas.
According to the legend, Parau-bibi was a beautiful Turkmen girl, who lived in one of the villages.
El 2 de junio de 2006, el padre de la autora regresó a la región turcomana de Dashoguz en avión.
On 2 June 2006, the author's father returned to Dashoguz region, Turkmenistan by plane.
Se ha capacitado a los profesores para realizar este trabajo y se ha elaborado material técnico pertinente en lengua turcomana.
Teachers have been trained to perform this work and relevant technical materials have been developed in the Turkmen language.
Palabra del día
el repollo