Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo lo que siempre quisiste en un tugurio y menos.
Everything you always wanted in a slum and less.
Eso es un nombre muy fino para un tugurio.
That's a flash name for a clipjoint.
Oigan, esto no es un tugurio.
Hey, this is not a slum.
Algunas familias han paso de la precariedad y el tugurio al alojamiento.
Families pass from a precarious situation and a slum to housing.
En este tugurio, lo único que hago es escuchar.
That's all I do is listen around this joint.
¿No hay ningún camarero en este tugurio?
Is there a waiter in this sorry place?
¡Te voy a enviar de vuelta al tugurio!
I'm sending you back to the joint!
¿Cuánto le costó este tugurio cuando lo compró?
How much did this place cost you when you first bought it?
Él mismo vive en un infame tugurio.
Himself lived in an awful slum.
Es un nuevo tugurio, socio.
It's a new joint, man.
Palabra del día
pedir dulces