Y ese es tu pretendiente, ¿cierto? | And this is your beau, is it? |
Pero... no se lo cuentes a tu pretendiente, ¿sí? | But...keep it from your intended, I think. Don't you? |
¿Este es tu pretendiente? | Is this your young man? |
Y, escucha, hablo por todos cuando digo, "ya es hora de que conozcamos a tu pretendiente". | And, listen, I speak for all of us when I say, "It's high time we met your beau." |
Espera hasta que tu pretendiente probablemente esté durmiendo, luego concentra tus pensamientos en su cara, y particularmente en el interior de su boca y garganta. | Wait until your intended is likely to be sleeping, then concentrate your thoughts on her face, and particularly the inside of her mouth and throat. |
Sara, si eres muy confianzuda en tu primera cita, puedes asustar a tu pretendiente. | Sara, if you are too forward on your first date, you might scare off your suitor. |
Te lo acabo de decir, no es tu pretendiente. | I just told you, he is not your suitor. |
