Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuál es tu lengua materna? | What's your native language? |
Te gustaría que esta herramienta estuviera disponible en tu lengua nativa? | Do you want this tool in your own language? |
¿Eres estudiante de traducción e interpretación y buscas practicar la traducción con tu lengua extranjera? | Are you a translation and interpreting student looking for practice in translation into your foreign language? |
¿Sabes? ¡Es increíble que tu lengua pueda hacer eso! | It's incredible that you can do that. |
Por último, no tengan miedo si el inglés no es tu lengua materna, si tu post tiene sentido lo podremos publicar. | Finally, do not be afraid if English is not your first language–as long as your post makes sense we can publish you. |
Nuestro curso premiado te permite empezar a hablar, escuchar, leer y escribir en tu nuevo idioma de una forma similar a como aprendiste tu lengua materna. | Our award-winning software introduces you to speaking, listening, reading, and writing in your new language in a way that mimics the way you learned your first language. |
Si el inglés no es tu lengua materna, la institución puede pedirte que realices una prueba de inglés o que presentes titulaciones de inglés antes de inscribirte. | If English isn't your first language, the institution may ask you to take an English language test or show your English language qualifications before you can enrol. |
Si el inglés no es tu lengua materna, la institución puede pedirte que realices una prueba de inglés o que presentes certificados de inglés antes de inscribirte. | If English isn't your first language, the institution may ask you to take an English language test or show your English language qualifications before you can enrol. |
Lo mejor es que contactes con tu Asociación Nacional de Sordos para informarte sobre donde se imparten clases de lengua de signos y aprender así más sobre tu lengua de signos nacional. | It is best to contact your National Deaf Association to find out more where sign language classes take place and to know more about the national sign language. |
Si el inglés no es tu lengua materna, la universidad o facultad puede pedirte que realices una prueba de inglés o que presentes titulaciones de inglés antes de inscribirte. | If English isn't your first language, the university or college may ask you to take an English language test or show your English language qualifications before you can enrol. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
