Would you like to try it again from the top? | ¿Te gustaría volver a intentarlo desde el principio? |
Not alone, but I'll try it again if you'll side me, Swede. | Solo no, pero volveré a intentarlo si me acompaña, Swede. |
Shall I try it again in a few minutes? | ¿Vuelvo a intentarlo dentro de unos minutos? |
But if they try it again, this is for them. | Pero si lo intentan de nuevo, esto es para ellos. |
Just come back to bed and we'll try it again. | Solo vuelve a la cama y lo intentaremos nuevamente. |
If this does not work, you can always try it again. | Si esto no funciona, siempre puedes intentarlo de nuevo. |
Just a little bit late, so try it again. | Solo un poco tarde, así que prueba de nuevo. |
And who knows, maybe one day we can try it again. | Y quién sabe, tal vez algún día podamos volver a intentarlo. |
You want to try it again outside after school, punk? | ¿Quieres intentarlo de nuevo luego fuera del colegio, matao? |
Then try it again, it's got to be there. | Entonces inténtalo otra vez, tiene que estar ahí. |
