Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Provide school officials with accurate and true information. | Proporcionarle al personal de la escuela información precisa y verídica. |
They must be provided with complete and true information, and allowed continued access to forests and their resources. | Se les debe brindar información completa y verdadera, así como permitir continuo acceso a los bosques y sus recursos, agregó. |
The potential user must provide complete and true information on the online registration form for the registration. | Para registrarse, el usario potencial debe llenar el formulario de registro disponible en línea en su totalidad y con veracidad. |
Obtaining real, true information is extremely difficult, but we can see that they are trying to keep these activities going even in this situation. | Obtener información real y fidedigna es muy difícil, pero sabemos que intentan seguir desarrollando dichas actividades incluso en la actual situación. |
The access to certain services is subject to the visitor's registration, providing all up-to-date and true information requested. | El acceso a determinados servicios tiene como requisito previo que el usuario se registre, facilitando toda la información solicitada, de forma actual y cierta. |
The provision of complete, objective and true information to the population on decisive factors relating to the State sanitary-epidemiological situation in the country. | La provisión de información completa, objetiva y verdadera a la población sobre factores decisivos relacionados con la situación sanitaria y epidemiológica del país. |
You must provide correct, accurate and true information that is not misleading, and that you will promptly update it in the case of any changes. | Tienes que facilitar información correcta, precisa y verídica que no sea confusa, y que actualizarás en el caso de que haya algún cambio. |
The pace at which Europe becomes an electronic market-place is going to determine the pace at which Europe becomes a true information society. | El ritmo al que Europa se convierta en un mercado electrónico determinará el ritmo al que Europa pase a ser una auténtica sociedad de la información. |
In these cases the User must register in order to access the service, providing all the updated and true information that has been requested of them. | En estos casos, como requisito previo para poder acceder al servicio, el Usuario deberá registrarse facilitando toda la información solicitada, de forma actualizada y real. |
Under Section 15 of D.O.94, the applicant shall be required to provide in the interview all relevant and true information to prove his claim. | En virtud de la sección 15 del decreto ministerial 94, se exigirá al solicitante que en la entrevista aporte toda la información pertinente y veraz que demuestre su demanda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
