Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trigésima cuarta sesión (del 12 a 16 de junio de 2017)
Thirty-fourth session (June 12 to 16, 2017)
Grupo de Trabajo sobre la Revisión de la CIP: trigésima cuarta sesión (2 – 6 de noviembre de 2015)
IPC Revision Working Group: Thirty-fourth session (November 2 to 6, 2015)
La Trigésima Cuarta Reunión de la Asamblea, celebrada en junio de 2010, adoptó el Plan Estratégico para la ITSO según se presenta en el documento AP-34-16.
The Thirty-Fourth meeting of the Assembly in June 2010 adopted the Strategic Plan for ITSO (as contained in document AP-34-16).
La trigésima cuarta sesión del CIG tuvo lugar del 12 a 16 de junio de 2017 y se hizo un ejercicio de balance sobre las expresiones culturales tradicionales.
The thirty-fourth session of the IGC was held from June 12 to 16, 2017, and addressed the themes of traditional cultural expressions and stocktake.
A efectos de la trigésima cuarta licitación parcial de azúcar blanco, realizada en virtud del Reglamento (CE) no 1290/2003, el importe máximo de la restitución por exportación será de 47,100 euros/100 kg.
For the 34rd partial invitation to tender for white sugar issued pursuant to Regulation (EC) No 1290/2003 the maximum amount of the export refund shall be 47,100 EUR/100 kg.
La primera versión del proyecto de informe de la trigésima cuarta sesión del CIG se preparará y distribuirá el 31 de agosto de 2017.
The initial draft report of IGC 34 will be prepared and circulated by August 31, 2017.
La trigésima cuarta sesión del CIG estuvo presidida por el Sr.Ian Goss (Australia) y el Sr.Jukka Liedes (Finlandia) y el embajador Robert Matheus Michael Tene (Indonesia) fueron los vicepresidentes.
IGC 34 was chaired by Mr. Ian Goss of Australia, with Mr. Jukka Liedes of Finland and Ambassador Robert Matheus Michael Tene of Indonesia as Vice-Chairs.
Al equipo se le concedió la trigésima cuarta plaza que se podía conseguir ya sea por un equipo abandonando el campeonato o por todos los demás equipos accediendo a que 28 autos accedieran al campeonato de 2010.
The team were awarded what was termed a 14th entry, which hinged either on another team dropping out or all the other teams agreeing to allow 28 cars to enter the 2010 Championship.
Palabra del día
el olor