Triangulando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pero ahora mismo está encendido, y estamos triangulando su posición.	But it's on right now, and we triangulated a position.
¿Dónde estamos triangulando la señal de la llamada?	Where are we triangulating the signal from the phone calls?
Bueno, lo pillo, pero esto no está triangulando.	Well, I get that, but this is not triangulating.
El equipo necesita considerar si están triangulando la información adecuadamente.	The team needs to think about whether it is adequately triangulating information.
Se realizaron dos estudios de caso triangulando datos cuantitativos y cualitativos.	Two cases were studied, with triangulation of quantitative and qualitative data.
En el final, se puede querer perder un tiempo triangulando para ganar la oposición.	In the endgame, one may wish to lose a tempo by triangulation to gain the opposition.
Un sistema GPS funciona triangulando las señales horarias enviadas desde tres o más satélites GPS separados y sus relojes atómicos incorporados.	A GPS system works by triangulating the time signals sent from three or more separate GPS satellites and their onboard atomic clocks.
Los sistemas de navegación por satélite, como el GPS, funcionan triangulando las señales de tiempo generadas por los relojes atómicos a bordo de los satélites.	Satellite navigation systems like GPS work by triangulating time signals generated by atomic clocks onboard the satellites.
Los correos fueron enviadas por correo electrónico utilizando una plataforma tecnológica que dificulta el rastreo de los mismos, triangulando en varios servidores localizados en diversos países.	The messages were sent by e-mail, using a technological platform that makes them difficult to trace as they go through several servers located in different countries.
El edificio del Ayuntamiento de Benidorm (Camarasa, Añón, Martínez, Martí y Calvo, 2002) salva los 65 m de luz entre apoyos, triangulando toda la altura del edificio sobre el vano.	The Benidorm city hall (Camarasa, Añón, Martínez, Martí and Calvo, 2002) has a 65 m span between supports, with a truss the entire height of the building.