Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This Basque Government project, as well as improving rail travel security, has successfully eliminated the risk of floods, which used to be a problem at this point of the track owing to the characteristics of the previous bridge. | Este proyecto impulsado por el Gobierno Vasco, además de mejorar la seguridad en el ámbito ferroviario, ha logrado eliminar el riesgo de inundaciones que se producía en este punto debido a las características del anterior puente. |
T. Kasymov. It devoted particular attention to countering the financing of terrorism, to the relationship between bilateral, regional and universal counter-terrorism instruments and to cooperation in the field of travel security. | El encuentro se centró en cuestiones relacionadas con la acción contra la financiación del terrorismo, la correlación existente entre los instrumentos bilaterales, regionales y universales de lucha contra el terrorismo y la cooperación en la esfera de la seguridad del transporte. |
Teachers will need special travel security authorizations to join the schools. | Los maestros necesitarán autorizaciones especiales de seguridad para viajar a fin de incorporarse a sus escuelas. |
To the one hand, more folks can travel security issues' climb together with everywhere as of late, travel cancel. | A un lado, más personas pueden viajar subida problemas de seguridad, junto con todo el mundo en los últimos tiempos, Viajes cancelar. |
Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial. | Los oficiales designados y los oficiales de coordinación de la seguridad recibirán listas consolidadas de solicitudes de acreditación para fines de seguridad por viajes para que las examinen, aprueben o denieguen. |
Eight nations from the Americas, including the United States, agreed to boost air travel security by improving information-sharing, screening and coordination at a meeting in Mexico City. | En una reunión que tuvo lugar en la Ciudad de México, ocho naciones del Continente Americano, incluyendo a los Estados Unidos, acordaron impulsar la seguridad aeroportuaria por medio de actividades de información compartida, supervisión y coordinación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
