Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si puede, trate de encontrar una posición elevada que le pueda ofrecer mayor seguridad. | If you can, find an elevated position that might offer greater safety. |
Esta área de sus finanzas es la más fácil de controlar, por lo tanto trate de encontrar una forma de ahorrar primero acá. | This area of your finances is the easiest to control, so look for possible savings here first. |
En caso de que un proveedor presente una reclamación sobre la existencia de una infracción del presente capítulo en el contexto de una compra, la Parte interesada le alentará a que trate de encontrar solución a su reclamación mediante consultas con la entidad contratante. | In the event of a complaint by a supplier that there has been a breach of this Chapter in the context of a procurement, each Party shall encourage the supplier to seek resolution of its complaint in consultation with the procuring entity. |
En caso de que un proveedor presente una reclamación sobre la existencia de una infracción del presente título en el contexto de una compra, la Parte interesada le alentará a que trate de encontrar solución a su reclamación mediante consultas con la entidad contratante. | In the event of a complaint by a supplier that there has been a breach of this Title in the context of a procurement, each Party shall encourage the supplier to seek resolution of its complaint in consultation with the procuring entity. |
Luego trate de encontrar o crear regularidad entre estos lugares. | Then try to find or create consistency between these settings. |
Si ud puede, trate de encontrar condensadores variables de buena calidad. | If you can, try to find good quality variable capacitors. |
Después de eso, yo conscientemente trate de encontrar esas oportunidades pequeñas. | After that, I consciously tried to find those little opportunities. |
En caso negativo, prescinda de él y trate de encontrar un sustituto. | If not, drop it and try to find a substitute. |
Así que trate de encontrar productos lácteos que no le causen síntomas intensos. | So try to find dairy foods that don't cause severe symptoms. |
Si no es posible, trate de encontrar otras formas de realizar su objetivo. | If not, try to find other ways to accomplish your goal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
