Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sí, ella dijo que no te tratáramos raro, así que...
Yeah, she said not to treat you weird, so...
Sería injusto si lo tratáramos tan mal.
It would be unfair if we treated him so badly.
¿No sería mejor si entre todos tratáramos de encontrarla?
Wouldn't it be better if we men tried to find her?
No se puede decir que tratáramos mal a nuestro hombre...
No one can say we haven't taken good care of our man...
Se siente como si nunca la tratáramos igual que a Axl.
She feels like she never gets the same as Axl.
¿Y si tratáramos de detener aunque sea uno?
But what if we tried to stop even one?
Nos dijo que no la tratáramos diferente.
She told us not to treat her any differently.
A veces, se sentirá como si tratáramos de caminar por arenas movedizas.
Sometimes it will feel like we are trying to walk through quicksand.
Me gustaría que tratáramos de ser amigos.
I would like us to try and be friends.
Tal vez solo quiso hacernos creer eso para que tratáramos con él.
He may simply want us to believe that so we would deal with him.
Palabra del día
disfrazarse