Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y muestra la primera vez que se trasplantó un órgano. | And it shows the first time an organ was ever transplanted. |
Este es el que me trasplantó. | This where they put the new one in. |
Tampoco sembró las 3.500 plantas por hectárea que le dieron. Solo trasplantó 600. | Nor did he plant the 3,500 plants per hectare that he was given only transplanted 600. |
De hecho, el riñón fue el primer órgano que se trasplantó al ser humano. | The kidney was indeed the first organ ever to be transplanted to the human. |
Para demostrarlo, Balaban trasplantó células nerviosas de embriones de perdices a embriones de pollos. | To prove this, Balaban transplanted neural tube cells from developing quail embryos into chicken embryos. |
Se le trasplantó un corazón. | A heart transplant was planned. |
Plantó la semilla en una lata de refresco hace dos años y la trasplantó solamente hace poco. | She planted the seed in a soda can two years ago and transplanted it just recently. |
Entonces, a la expulsión de España, el gobierno, como ya se dijo, se trasplantó de pronto a Polonia. | Then, at the expulsion from Spain, the government, as already told, was suddenly transplanted to Poland. |
La Fundación le encontró una unidad de sangre de cordón umbilical compatible que se le trasplantó con éxito. | The Foundation found him a compatible umbilical cord blood unit which enabled him to have a successful transplant. |
En la península ibérica, la construcción naval, que había devorado los bosques de Cataluña, se trasplantó a Cuba y Brasil. | Iberian shipbuilding, which had eaten through the forests of Catalonia, was transplanted to Cuba and Brazil (15). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!