¡Construir un muñeco de nieve tras la tormenta de nieve! | Building a snowman after a good snow! |
La calma tras la tormenta. | The calm after the storm. |
Las autoridades francesas también presentaron una solicitud de movilización del Fondo tras la tormenta Xynthia. | The French authorities also submitted an application to mobilise the fund following storm Xynthia. |
Sin ese estatus, muchos residentes no podrán trabajar y participar en la recuperación tras la tormenta. | Without the status, many residents will be unable to work and rebuild after the storm. |
Estará helado tras la tormenta, y es el camino más seguro, y el más cómodo. | It will be frozen after the storm, and is the safest way and the most comfortable. |
Divisando la calma tras la tormenta, esperamos lo que aun no es y terminará siendo. | Descrying the calm after the storm, hopping what not yet it is and finish will be. |
El huracán Sandy — yates y veleros que chocaron con casas en Staten Island tras la tormenta. | Hurricane Sandy - boat in houses on Staten Island in the aftermath of the storm. |
Visitamos la región más afectada para conocer cómo sus comunidades se recuperan tras la tormenta del 4 de octubre de 2016. | We visited the most affected region to see how communities are recovering after the storm on October 4th, 2016. |
Para los propietarios y gerentes de los restaurantes, enero es el mes que viene tras la tormenta del fin de año. | For owners and managers of restaurants, January is the month that comes after the storm the end of the year. |
Sé demasiado bien que muchos aún están luchando para recuperarse, incluso dos años tras la tormenta, particularmente aquellos en los Rockaways. | I know all too well that many are still struggling to recover even two years after the storm, particularly those in the Rockaways. |
