- Diccionario
la trapisonda
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (riña)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. brawl
Hubo una trapisonda anoche frente a nuestra casa; llamamos a la policía.A brawl broke out yesterday night in front of our house; we called the police.
b. row (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Por qué te metiste en una trapisonda por semejante tontería?Why did you get into a row over such a silly thing?
2. (coloquial) (alboroto)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. commotion
¿Qué es esa trapisonda? - ¡No sé! Voy a ver ya mismo.What's that commotion? - I don't know! I'm going to check right now!
3. (coloquial) (asunto turbio)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. scheme
La empresa implementó una trapisonda para robarle a la gente sus ahorros con la promesa de enormes ganancias.The company implemented a scheme to rob people of their savings with the promise of huge gains.
b. shady business
Sus trapisondas lo llevaron directo a la cárcel.His shady businesses led him directly to jail.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce trapisonda usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
