Esta caja es muy pesada, así que no puedo transportarla. | This box is very heavy, so I can't carry it. |
Plegado muy sencillo y cómodo (tipo paraguas) para transportarla más fácilmente. | Folding easy and comfortable (umbrella) to transport more easily. |
Mantén la cabecera de la cama lista para transportarla. | Keep the head of the bed up for transport. |
Pero conseguir información útil no importa si no puedes transportarla. | But getting useful information doesn't matter if you can't move on it. |
Debe tomarse extrema precaución al transportarla debido a su naturaleza puntiaguda. | Extreme caution must be taken when transporting due to its pungent nature. |
Es poderosa y es muy, muy, muy fácil transportarla. | It's powerful and it's very, very, very easy to carry. |
Su bajo peso permite transportarla sobre el techo de un auto. | Its lightweight allow to transport it on the rooftop of a car. |
Tenemos que hacer una camilla y transportarla. | We've t to make a stretcher and carry her. |
Para ello deberá transportarla en un bolsillo pegado al cuerpo. | For this purpose it should be carried in a pocket next to the body. |
Estará dormida el suficiente tiempo para transportarla a Inglaterra. | She'll be out long enough to take to England. |
