Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You are a pilot in charge of an alien transport vessel.
Usted es un piloto al mando de un buque de transporte extranjero.
It appears to be a transport vessel.
Parece ser una nave de transporte.
I will send a transport vessel to pick him up.
Enviaré una nave de transporte lo antes posible.
I will send a transport vessel to pick him up as soon as possible.
Enviaré una nave de transporte lo antes posible.
It's some kind of transport vessel.
Son de una nave de mercancías.
This is the freighting contract and proof that the goods are on boardthe transport vessel.
Este es el contrato de flete y prueba de que los bienes están a bordo del transporte.
transport vessel’ means a vessel receiving wild individuals and transporting them to fattening or farming farms.
«buque del transporte»: el buque que recoge ejemplares silvestres y los transporta a las instalaciones de engorde o cría.
This container transport vessel, with a nominal capacity for 3.091 Teus was registered in Liberia, managed by PDS, and joined Norasia's fleet.
Esta nave portacontenedores, con capacidad nominal para 3.091 Teus, que ingres al servicio de Norasia, es administrada por PDS y tiene registro en Liberia.
Hand-to-hand with partner nations For the first time, CP-17's platform is the USNS Spearhead (T-EPF 1), a military sealift command-operated expeditionary fast transport vessel.
Por primera vez, la plataforma de la CP-17 es la USNS Spearhead (T-EPF 1), una embarcación militar expedicionaria de comando marítimo y transporte rápido.
For that reason it is essential to maintain Article 33 and that quantities to be transhipped are weighed by an independent body before they are taken on the transport vessel.
Por ese motivo, resulta esencial mantener el artículo 33 y que las cantidades a transbordar sean pesadas por un organismo independiente antes de ser trasladadas al buque de transporte.
Palabra del día
el discurso